[
談父親的故事 ]
現在許多紀錄都是寫父親是小學畢業,其實他雖畢業,但沒真正有讀畢業,常常祖父就從教室裡將他叫出去,要他去放牛照顧家裡的禽畜,或者騎腳踏車去東港買鴉片,因此無法專心讀書,所學到的很有限。
父親的音樂素養大部份是自修得來,家裡的廚櫃內有好多的書,都是音樂方面的書,很多是託友人從日本寄回來,在慢慢模索加上媽媽的翻譯協助下,踏實的累積而成。
年輕時的父親是意氣風發,受教育的形式較為粗俗,因為與母親相處才逐漸修飾的細膩雅緻,富有優雅氣質的媽媽,是日本時期受教於高等學校畢業,文學素養很好,儀態優雅教養良好,即使是現在也常能隨意的吟詠一篇日文詩或者日本文學作品,也是這樣的對父親影響很大。
父親因家裡很窮,會用物品與朋友交換樂譜或小提琴的教材,甚至從國外日本也是以物易物的方式,向友人換取樂譜與鈴木教材。
|